[:es]Sentadas entre el diseño y la artesanía[:en]Design & craft, looks & comfort[:]

[:es]

Os presentamos las butacas Let’s Pause,
elaboradas con fibras vegetales

En Let’s Pause nos gusta transformar los entornos domésticos en espacios agradables, en los que la función y la estética van de la mano de lo orgánico y natural. Cada pieza aporta valor y por ellos os proponemos diferentes butacas que combinan el diseño con la manufactura artesanal; son muebles atempoales, todos realizados con fibras naturales, y sus nombres rezuman aires veraniegos.

Turqueta

Turqueta es una butaca de formas cuadradas, con mucha presencia e ideal para un recibidor, singular en cuanto a su revestimiento: la estructura hecha en madera de pino pasa totalmente desapercibida bajo el recubrimiento de esparto. Para lograr este vestido natural, se trenzan manojos de tres o cuatro hilos de fibra formando una trenza o pleita de hasta cinco centímetros, y las trenzas se van uniendo entre ellas con un aguja de madera y cuerda de fibra vegetal.

Turqueta es una butaca de formas cuadradas, singular, con mucha presencia.

Caparica

En la butaca Caparica, los materiales de referencia son la madera de álamo y las fibras de palma trenzadas a mano, creando una cuadrícula para la zona del asiento y del respaldo. Además de los tonos del mueble, sus formas más clásicas la convierten en un asiento óptimo para el dormitorio y el salón

Un asiento de formas clásicas óptimo para el dormitorio y el salón.

Lago

Lago es una de las propuestas más atrevidas en cuanto al diseño.Sobre una estructura de hierro se coloca la parte del asiento, de esparto y trabajado con la técnica de la pleita, como el modelo Turqueta. La gracia de Lago está en sus formas: el cuerpo redondo, casi como un cuenco que recoge a quién se sienta en él, permite reclinarse para leer y pasar el rato.

Lago es una propuesta atrevida. Su cuerpo redondo recoge a quién se sienta en él, permite reclinarse para leer y pasar el rato.

Farfalla

Entre las novedades de Let’s Pause destaca Farfalla, la butaca más decorativa de la marca. Está hecha con tallos de adelfa, un arbusto también conocido como laurel de flor; tratada convenientemente y en manos de artesanos, esta fibra se convierte en un material resistente y flexible muy indicado para la cestería. Farfalla se reconoce por las formas sinuosas, como las alas de una mariposa (de hecho ‘farfalla’ significa mariposa en italiano); para espacios neutros que piden un toque de modernismo.

De formas sinuosas como las alas de una mariposa, Farfalla es la butaca ideal para espacios neutros que piden un toque de modernismo.

                                             

[:en]

Presenting our Let’s Pause armchairs, made with vegetable fibres

EDITADES-COMEDORES-LETS-PAUSE-2022-148-1024x683.jpg

At Let’s Pause we love to transform home décor by creating warm, pleasant spaces where form and function go hand in hand in the most natural way possible. Each piece brings something special and that’s why we are presenting different styles of seating that combine design with craft manufacture: classic elements of furniture, all made with natural fibres whose names recall summer time memories.

Turqueta

Turqueta is an armchair with a cubic silhouette and a marked presence, perfect for reception areas like entrance halls, with its unique finish: the chair structure is made of pine wood which is completely covered with an esparto weave. To achieve this organic treatment bundles of three or four fibre threads are twisted into a braid or plait that can measure up to five cm in length and then the braids are joined with one another using a timber needle and vegetable fibre cord.

Turqueta is an armchair with a cubic silhouette and a marked presence

Caparica

For the Caparica armchair the main materials are poplar wood and palm leaf fibres that are hand plaited, creating a grid structure for the seating and back rest. As well as the natural colours the classic shape of the chairs make them the ideal furniture choice for bedrooms and living rooms.

The ideal furniture choice for bedrooms and living rooms.

Lago

Lago is one of our more daring designs within our range of furniture. The seating, made from esparto is supported on a metal structure, worked using the same plaiting technique as for our Turqueta model. The avant-garde element of Lago is its shape: the rounded body, almost like a cradle that envelops the sitter but also allows a reclining position for resting and reading.

Lago presents a daring design. The rounded body envelops the sitter but also allows reclining position for resting and reading.

Farfalla

Amongst the most recent Let’s Pause pieces is Farfalla, the brand’s most decorative armchair. It is made from Adelfa a shrub also known as laurel flower; treated correctly in the hands of expert craftsmen this material is both highly resistant and extremely flexible, typically used in basket weaving. Farfalla is defined by its curvy lines, like the wings of a butterfly (which inspired the name, farfalla in Italian means butterfly); for adding an organic flourish to an otherwise neutral décor.

Defined by its curvy lines, like the wings of a butterfly, Farfalla is perfect for adding an organic flourish to an otherwise neutral décor.

[:]

fibras naturales, mobiliario natural, slowliving

volver a historias