[:es]La primavera y el verano nos brindan la oportunidad de disfrutar plenamente de los espacios exteriores, donde transcurrimos muchas horas, a solas o en compañía, haciendo deporte, leyendo, comiendo o, simplemente, descansando.
En Let’s Pause te ofrecemos distintas soluciones naturales para decorar porches, patios, jardines o terrazas con muebles y complementos inspirados en la naturaleza, tanto en su diseño, como en los materiales y técnicas de fabricación.
El canapé POSITANO, fabricado con madera de álamo cortada a mano, nos permite crear zonas living y salas de estar en el exterior, combinándolo con otros complementos como los taburetes PONZA.
Con el buen tiempo las terrazas, patios y jardines se convierten en una extensión de nuestros hogares. En Let’s Pause nos encantan los comedores al aire libre, que nos permiten desayunar al sol, almorzar a la sombra en medio de la vegetación, tomar un aperitivo mirando la puesta del sol o cenar fuera, acompañados por el canto de las cigarras.
Para la zona comedor puedes optar por soluciones quita y pon, combinando sillas, bancos y taburetes con un resultado fresco e informal.
Las butacas de esparto TURQUETA, en color natural, aportan un toque elegante y sofisticado a las zonas de comedor, manteniendo esa conexión entre muebles y naturaleza que es la base de nuestra filosofía.
Nuestra selección de guirnaldas de caña o esparto, cuyas pantallas están realizadas a mano una por una, proyectan una luz cálida y confortable y crean una atmósfera alegre y festiva para disfrutar de las verbenas de verano.
Para completar nuestra propuesta de decoración para las zonas de exterior, te invitamos a descubrir nuestros accesorios, realizados mirando a la naturaleza, con materiales naturales y sin tratar, para integrarse de forma armoniosa en los espacios al aire libre. Cestas, escaleras, sombreros y otros pequeños objetos con formas orgánicas y hermosas imperfecciones, que llenarán de encanto tus estancias al aire libre.
Finalmente, los amantes de las siestas al aire libre podrán descansar en las tumbonas de esparto CALALUNA, disponibles también con una confortable colchoneta y una funda para protegerlas de las inclemencias del tiempo. Demasiado sol?! Las sombrillas SONSAURA os proporcionarán la sombra y la frescura necesarias para gozar de vuestros momentos de descanso.
[:en]Spring and summer give us the opportunity to enjoy fully outdoor spaces, where we spend many hours, by ourselves or accompanied, exercising, reading, eating or simply chilling out.
At Let’s Pause we offer different natural solutions to decorate porches, patios, gardens or terraces with furniture and accessories inspired by nature, both in their design and in the materials and manufacturing techniques.
The POSITANO sofa, manufactured with hand cut poplar wood, allows us to create outdoor living areas, combining it with other items such as the PONZAstools.
With the good weather the terraces, patios and gardens become an extension of our homes. At Let’s Pause we love to eat alfrescos, have breakfast in the sun, enjoy lunch in the shade among the greenery, have a snack looking at the sun set or have dinner outdoor, surrounded by the song of the cicadas.
To create you outdoor dining area you can opt for removable solutions, combining chairs, benches and stools with a fresh and casual result.
The TURQUETA esparto armchairs bring an elegant and sophisticated look to outdoor dining areas, maintaining the connection between furniture and nature, which is the basis of our philosophy.
Our selection of cane or esparto garlands whose lampshades are handmade one by one, project a warm and comfortable light and create a cheerful and festive atmosphere, ideal for enjoying long summer nights outside.
To complete our decorative proposal for outdoor spaces, we invite you to discover our accessories, manufactured with a look at nature, with natural untreated materials, to be integrated harmoniously in alfrescos spaces. Baskets, ladders, hats and other small items with organic shapes and beautiful imperfections that will fill with charm your outdoor zones.
Finally, the lovers of outdoor siestas will be able to relax on our esparto sunbeds CALALUNA, available with a comfortable mat and a cover that protects them from inclement weather conditions. Too much sun?! The SONSAURA sun umbrellas will provide the shade and freshness required to fully enjoy your pause in the outdoors.
[:]
