[:es]Espíritu sureño, la propuesta decorativa de Marie Claire Maison para el otoño[:en]Southern spirit, Marie Claire Maison’s decorative proposal for autumn[:]

[:es]Con la llegada del otoño, tendremos que acostumbrarnos de nuevo a pasar tiempo en casa. Una razón más para hacer de nuestro hogar un espacio acogedor y agradable, decorado con objetos naturales y respetuosos del medio ambiente.

La revista Marie Claire Maison incluye nuestras propuestas de muebles y accesorios hechos a mano en su selección de decoración slow para el otoño-invierno, publicada en el blog Marie Claire Sudnly.

Disfrutar de la brisa del mar, sentir la cálida caricia del sol en nuestra piel, oler los aromas de la naturaleza desde zonas de sombra y calma… Let’s Pause destaca por su estilo saludable y nos hace viajar con sus nuevas creaciones: el parasol Sonsaura hecho a mano en fibra de esparto natural, para combinar con las tumbonas Calaluna para una zona de relax fresca y fragante.

Descubre aquí la selección completa de Marie Claire Maison para este otoño.

 [:en]With the arrival of autumn, we will have to get used to spending time at home again. One more reason to make our home a cozy and pleasant space, decorated with natural and environmentally friendly objects. The Marie Claire Maison magazine includes our proposals of handmade furniture and accessories in its selection of slow decoration for autumn-winter, published on the blog Marie Claire Sudnly.

Enjoy the sea breeze, feel the warm caress of the sun on your skin, smell the scent of nature from a place of shade and calm … Let’s Pause stands out for its healthy style and makes us travel with its new creations: the parasol Sonsaura handmade in natural esparto fiber, to combine with Calaluna sun loungers for a fresh and fragrant relaxation area. Discover here the complete selection of Marie Claire Maison for this fall.

[:]