[:es]Considerando la situación actual en Barcelona y en toda España, en Let’s Pause hemos desempolvado nuestra maquina de coser y utilizado unos restos de algodón para ayudar en la producción de mascarillas lavables.
Gracias al excelente tutorial @tapaboques de @bacardisusana hemos cosido muchas mascarillas de algodón reutilizables con un filtro incluido en su interior.
Nos alegra poder aportar nuestro granito de arena con un pequeño trabajo manual en el medio de esta enorme emergencia sanitaria y esperamos que muchas personas sigan sonriendo debajo de las mascarillas.
Nuestro deseo es que todo el mundo pueda tener una mascarilla, especialmente los profesionales que trabajan en los hospitales, las farmacias, las tiendas de alimentos o las calles. Como los amigos de la Farmacia Carlota Torres que nos regalan una sonrisa en esta imagen!
Si tienes una máquina de coser, mira el tutorial y podrás crear fácilmente todas las mascarillas que quieras.
Si, en cambio, deseas recibir una de nuestras mascarillas, escríbenos a
monica@letspause.es o llámanos al (+34) 639308382 y te enviaremos una a contra reembolso.
.
.
#coronavirus #coronavirusespaña #washablemasks #reusablemasks #mascarillas #mascarillaslavables #mascarillascaseras #homemademasks #cottonmasks #mascarillasdealgodon #quédateencasa ##yomequedoencasa #staysafe #masks #recycle #slowliving #tapaboques #stayhome #istayhome
[:en]Considering the overall situation here in Barcelona and all over Spain, we at Let’s Pause have dusted off our sewing machine and took advantage of some cotton leftovers to help producing washable masks.
We have followed this great video tutorial to make @tapaboques by @bacardisusana to easily create reusable cotton masks with an internal filter.
We are glad to be able to help with some useful craftwork during this huge health emergency and hope lots of people can still smile below the mask protection.
We wish that anybody that needs one could get a mask, specially professionals working in hospitals, pharmacies, groceries shops or in the streets. Like the nice friends from Farmacia Carlota Torres who are smiling for us in this picture!
If you have a sewing machine, have a look at the tutorial and you will be able to make as many masks as you wish.
If, instead, you wish to receive one of our masks, please write to
monica@letspause.es or call (+34)639308382 and we will send one cash on delivery.
.
.
#coronavirus #coronavirusespaña #washablemasks #reusablemasks #mascarillas #mascarillaslavables #mascarillascaseras #homemademasks #cottonmasks #mascarillasdealgodon #quédateencasa ##yomequedoencasa #staysafe #masks #recycle #slowliving #tapaboques #stayhome #istayhome
[:]
