[:es]¿Siesta? El arte de vivir[:en]Siesta? The art of living well[:]

[:es]

Hacer la siesta es mucho más que una necesidad biológica. Hacer la siesta es practicar un arte, el arte de vivir, de escucharse a uno mismo, de permitirse ser, estar, reconectar.

Una técnica ancestral

La siesta hace milenios que se practica, como el arte de trabajar el esparto, la madera o la cuerda para realizar muebles resistentes, cómodos y con una vibración muy natural. Te proponemos algunos tips de decoración para lograr un diseño contemporáneo con materiales naturales; como en todo arte, hay unos elementos primarios que se deben combinar para lograr máxima armonía y un slow design espectacular.

Crear un rincón perfecto para la siesta

Te recomendamos que crees un rincón especial para los momentos de relax o descanso. Un lugar donde la brisa, el sonido de la naturaleza, el rumor del mar o de los árboles te acompañen. Busca tumbonas cómodas, cojines que refuercen el confort, tejidos naturales para taparte. Se trata de buscar la esencia de la artesanía para echar una siesta en un entorno natural y orgánico.

Elige tu tumbona o canapé para exterior. Si es natural, siempre mejor.

Lo natural siempre es mejor. No solo porque nos conecta con la naturaleza, sino porque nos tumbamos sobre un mobiliario para porche o terraza hecho a mano y con cariño, hecho respetando los recursos naturales, elevando a belleza las imperfecciones de los tejidos y materias primas naturales.

La tumbona de madera y cuerda de alga AMOREIRA combina a la perfección belleza y comodidad gracias al entramado en fibra natural.

Trabajada con madera natural de álamo cortada a mano, presenta ligeras irregularidades como diferentes grosores en las patas.

Los nudos originales de la madera a la vista complementan el diseño de look natural.

Si buscas una tumbona más versátil, donde leer cómodamente antes de adentrarte en el sueño de la siesta, la tumbona reclinable de esparto CALALUNA es otra maravillosa opción. Con estructura interna de madera, Let’s Pause también ofrece colchonetas de  exterior de algodón personalizables para sumar confort y diseño. Y una funda que protege la tumbona si queremos dejarla a la intemperie en vez de bajo porche o en la terraza.

Si prefieres un mobiliario para porche ligero, el canapé POSITANO o el Canapé individual con respaldo AMALFI, ambos realizados en madera de álamo cortada a mano, otorgan un carácter muy mediterráneo y son también una maravillosa opción de mobiliario natural. 

Si te gusta un look rústico, nuestro canapé SIESTA es tu mejor opción. Confeccionado especialmente para disfrutar del momento “Siesta”, tejido en color natural de esparto, una fibra vegetal que en Let’s Pause trenzamos y unimos siguiendo las técnicas artesanales.

Elige los complementos de decoración exterior ideales

Un look natural ideal necesita toques que potencien el carácter mediterráneo y eco-friendly del espacio. Prueba a tamizar la luz con con CANEIROS, nuestra cortina de esparto tejida a mano. O protégete del sol y añade artesanía con la sombrilla de esparto SONSAURA, con palo de madera y base de hierro. Todo lo que necesitas para lograr un green design total.

Let’s Pause. Let’s enjoy Siesta. 

Natural Handmade Furniture

[:en]

Taking a siesta is much more than just a biological need. Taking a siesta is about practicing an art, the art of living, of listening to one’s own body, of being fulfilled, of being, of reconnecting.

An age old practice

The siesta has been around for thousands of years, like the art of working esparto, wood or cord in order to produce hard wearing and comfortable furniture that also evokes a sense of nature. We’ve put together some tips for decorating your home using natural materials in contemporary designs: and like in all art there are some must-have elements that should be used to achieve beautiful ‘slow design’ results.

 

 

Creating the ideal corner for the siesta

We would recommend creating a dedicated corner of the home for resting and taking forty winks. Somewhere perhaps where there’s a breeze, with sounds of the outdoors like the sea or the forest leaves rustling. Choose a comfortable lounger, mountains of cushions and a natural fibre throw as a cover. Crafted and hand made elements to underline the natural and organic essence of a siesta.

 

Choosing a lounger or a daybed for outdoors. Better using natural materials.

Natural is always better. Not just because it puts us back in touch with nature but also because we are resting on hand made, lovingly crafted furniture designed for the porch or the terrace produced in a respectful process, understanding the imperfections of its fabric and materials as something beautiful.

 

 

The timber and seaweed cord of the AMOREIRA lounger perfectly combine beauty and comfort thanks to the natural fibre weave.

Carved from natural poplar wood, felled by hand, featuring slight imperfections, such as the different thicknesses of the legs.

The original knots of the wood are displayed, complimenting its natural design look.

 

If you are looking for a versatile lounger for a laid back reading spot before falling off into a refreshing siesta, the adjustable CALALUNA lounger, made with esparto, is another wonderful option. With its base timber structure Let’s Pause also offers outdoor grade mattresses in cotton that can be customised for additional comfort and design. They also have a protective removable cover for leaving them out under the elements instead of a covered porch or terrace.

 

If your preference is for a lighter piece of porch furniture the POSITANO  or individual AMALFI, daybed with backrest, lend a more Mediterranean look, both are made with hand cut poplar wood, and are wonderful examples of natural furniture.

 

If you would rather a more rustic design then our SIESTA daybed is the best option. Made especially for enjoying forty winks or a ‘Siesta’ as it’s commonly known, the natural colour esparto fabric is a vegetable fibre which we at Let’s Pause weave and shape using craft techniques.

 

Choose the right outdoor decorative accessories

The perfect natural look requires accessories that highlight the eco-friendly Mediterranean character of a space. We suggest dressing windows with CANEIROS, our hand woven esparto shutters. Or for protection from the summer sun together with a crafted sun umbrella SONSAURA, made with a timber upright and metal base. All you could possibly need for the total ‘green design’ summer.

 

Let’s Pause. Let’s enjoy Siesta. 

 

Natural Handmade Furniture

[:]

artesanía, complementos naturales, decoración natural, esparto, fibras naturales, mobiliario de madera, mobiliario natural

volver a historias